..tanto di cappello!

Buonasera care lettrici,
Amo questo momento della giornata... tornare da danza e dopo una lunghissima doccia calda, sotto il mio piumone, scrivere con il mio solito flusso di coscienza.
Con queste giornate così uggiose verrebbe voglia di mettersi un bel felpone del papà e invece no ! Bisogna trovare la voglia di sentirsi belle anche quando il clima non ci aiuta!
Così oggi vi propongo questo nuovo outfit. Adoro i capi leopardati, riescono sempre ad arricchire anche gli abbinamenti più semplici e monocromatici. Le creepers sono un acquisto fresco fresco, acquistabili a soli 40 euro su Office.
A rendere il tutto più grintoso c'è il cappello, modello Borsalino, ma molto più economico!
 Non lo immaginavo ma indossare un cappello del genere non è certo facile. Tutti vi guarderanno, è inevitabile... è come indossare una grossa e fluorescente freccia indicatrice. L'autostima deve accompagnarvi, niente arroganza ma solo un pizzico di sfrontatezza e disinvoltura.
Perciò sentitevi sicure di voi stesse, indossatelo come se ve lo avessero cucito addosso, come se non ce l'aveste neppure!
Vi auguro una buonanotte e vi ringrazio di cuore di leggermi.
Chiara

Good evening dear readers ,
I love this part of the day ... I come back from a dance lesson and after a long hot shower, under my bed, I write with my usual stream of consciousness.
We would like to put a oversize sweater in these rainy days . But you have to find the desire to feel beautiful even when the weather does not help us !
So today I propose this new outfit. I love the leopard heads , they enrich even the most simple and monochromatic combinations . The creepers are a new buying, purchased  with only 40 Euros on Office Website.
To make more dynamic the look is the hat, Borsalino model , but much cheaper !
 I do not imagine but wear a hat like this is not easy..  All the people will look at you , it is inevitable ... it's like wearing a big, fluorescent indicator .Self-esteem must accompany you , nothing but arrogance just a hint of cockiness and confidence .
So feel sure of yourself , I'll wear it as if they had sewn on , as if you had not even there !
I wish you a good night and  thank you for reading me .

Chiara

Sto indossando / I was wearing :
Pantalone /Trousers: Moncler
Felpa/Sweater: Pull and Bear
Scarpe/Shoes: Creepers
Poncho: Annarita N.
Giacca/Coat: Annie P.
Cappello/Hat: H&M
Bracciali/Bracelet: Niki Nika 
Anello/Ring: Yves Saint Laurent
Borsa/Bag: No brand

Trendsetter for Mr. Gugu & Miss Go

Eccomi a voi dolci lettrici,
oggi vi propongo alcuni scatti insieme alla mia amica Camilla Trigona di The Fashion Mix.
Mi sono presentata a voi con outfit molto da signorina ma Chiara non è solo questo.
I protagonisti dei miei outfit sono quasi sempre maxi maglioni ed è proprio per questo che sono stata subito attirata da questo brand polacco.
Mr. Gugu& Miss Go nasce nel 2011 grazie a Jabuk Chmielniak e diviene subito celebre e richiestissimo anche da vip internazionali come il dj Steve Aoki, la modella Cara Delevigne e la blogger Chiara Biasi.
Indossare un loro capo significa non passare di certo inosservati. Ci vuole sicurezza, bisogna tirare fuori un po' di sfrontatezza e un pizzico di audacia.
Mi piace perchè trovo che nella vita non bisogna mai prendersi troppo sul serio e questo mio pensiero si riflette perfettamente in queste stupende collezioni.
Mr.Gugu & Miss Go non è solo felpe, si passa da t-shirt a costumi da bagno,da leggins a baseball jacket, da zaini a cover.
In ogni crezione troviamo una estrema originalità nelle stampe, tante e davvero divertenti: nebulose, patatine, hamburger, cupcake, orsetti di gomma, animali psichedelici ed esotici.
La mia scelta è ricaduta su un poncho davvero originale con stampa tigrata in neoprene che ho abbinato ad un total black look.
La borsa che indosso è invece di un nuovo marchio emergente : Manuba , totalmente HandMade e con la strepitosa caratteristica di essere double face, creando l'effetto del pitonato all'esterno e vellutato all'interno.
E voi che ne pensate?
Grazie di leggermi.
Chiara


Hi readers:)
today I propose a few shots with my friend Camilla Trigona The Fashion Mix.
I introduced myself to you with a lot of outfits like a good girl but Chiara is not only this .
The protagonists of my outfits are almost always maxi sweaters and it is precisely for this reason that I was immediately drawn to this brand polish .
Mr. Gugu & Miss Go was born in 2011 thanks to Jabuk Chmielniak and immediately became famous and much sought also by international celebrities such as DJ Steve Aoki , model like Cara Delevigne,and the blogger Chiara Biasi .
Wear their leader means not pass by unnoticed . We want security , you have to pull out a little ' boldness and a pinch of audacity.
I like it because I find that in life you should never take themselves too seriously and my thinking is reflected perfectly in these beautiful collections .
Mr.Gugu & Miss Go is not only sweatshirts, switching from t-shirts to swimwear, from leggings baseball jacket, from backpacks to cover.
In any creation we find a great originality in the prints , really funny : nebulae , chips, hamburgers , cupcakes , jelly babies , psychedelic and exotic animals .
My choice fell on a poncho really original with tiger print in neoprene which I combined with a total black look.
The bag I wear it instead of a new emerging brand : Manuba , totally HandMade and with the amazing feature of being reversible , creating the effect of the python outside and smooth inside.
And what do you think ?
Thanks to read .

Chiara

Indosso/ I was wearing:
Poncho : Mr. Gugu & Miss Go
Camicia/ Shirt: Zara 
Pantaloni/Trousers: Micheal Kors
Scarpe/Shoes : Dr.Martens
Borsa/Bag: Manuba
Cappello/Hat : Jucca
Bracciali/Bracelets: Il Centimetro / Bibi
Anello,collana e orecchini /Ring, necklace and earrings: Tiffany and Co.
Orologio/Clock: Casio

Gonne a ruota per tutte

Buonasera care lettrici:)

Ho passato davvero un pomeriggio divertente insieme al mio ragazzo,Luca, e alla mia amica nonchè collega Camilla Trigona di The Fashion Mix.

Risate varie hanno reso ancora più piacevole la crezione di questo post,realizzato in una splendida location come Villa Aldobrandini.

Oggi vi propongo un vero must per questa stagione : la gonna a ruota.

Questo tipo di gonna è, a parer mio, perfetto per ogni tipo di fisico, anche per chi non ha proprio una vitina di vespa.

Che sia lunga o corta,plissettata o liscia, a fantasia o a tinta unita ,ampia o fasciante poco importa, ha davvero un fascino vintage intramontabile.

Rivisitato e rimordernato questo capo è tornato in auge dopo quasi 70 anni dalla prima comparsa.

Ha anche la fantastica caratteristica di essere facilmente abbinabile; io ho deciso di usare un Crop top di pizzo nero ma avrei potuto utilizzare ampi maglioni o camicette aderenti.

Le Dr Martens arricchiscono il tutto, smorzando un outfit troppo da college girl per renderlo un po' più rock, proprio come piace a me.

E voi che ne pensate ? 

Chiara

Good evening dear readers :)

I spent a very enjoyable afternoon with my boyfriend, Luca, and my friend Camilla Trigona of The Fashion Mix.

Several laughter have made more enjoyable the creation of this post, realized in a magnificent location ofVilla Aldobrandini.

I propose a must for this season : the skirt as a wheel.

This type of skirt is , in my opinion , perfect for any type of body , even for those who haven't  a small waist circumference.

Whether long or short, pleated or plain , patterned or plain , large or snug does not matter, this skirt has a really vintage charm .

This garment, revisited and modernized , is again important after almost 70 years after its first appearance .

It also has the amazing feature to be easily matched , I have decided to use a black crop top but I could use large sweaters or tight blouses.

Dr Martens shoes enrich everything , giving a more rock style to a college girl outfit.

And what do you think about ?

Chiara

Indosso/ I was wearing:
Gonna/Skirt: Stradivarius
Maglietta/Crop Top: Stradivarius
Scarpe/Shoes: Dr. Martens
Borsa/Bag: Chanel
Anello/Ring: Yves Saint Laurent
Orologio/Clock: Zenith